青年中文不知所措的意思
不知所措
詞典解釋
- [成語意思]
- 措：安置，處理。不知道怎么辦才好。形容處境為難或心神慌亂。
- [典故出處]
- 《論語·子路》：「則民無所措手足。」《三國志·吳書·諸葛恪傳》：「哀喜交并，不知所措。」
- [ 近義詞 ]
- 手足無措、驚惶失措、心慌意亂
- [ 反義詞 ]
- 從容不迫、不動聲色、應付自如
- [成語舉例]
- 程仁呆了，這個意外的遇見，使他一時不知所措。（丁玲《太陽照在桑干河上》五五）
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、狀語、補語；指處境很為難
- [成語結構]
- 動賓式
- [產生年代]
- 古代
- [成語正音]
- 措，不能讀作「xī」。
- [成語辨形]
- 措，不能寫作「錯」。
- [成語辨析]
- 不知所措和「手足無措」；都有「慌張」和「不知如何是好」的意思。但不知所措語義較寬；除形容舉動慌亂外；還可指「失望」、「困惑」、「感激」時神情狀態；「手足無措」僅形容舉動慌亂和不知如何辦的樣子。
- [英文翻譯]
- not know what to do
- [成語謎面]
- 瞎子摸到三岔口
- [成語故事]
- 三國時期，諸葛亮的哥哥諸葛謹的兒子諸葛恪自幼聰明過人，成年后被孫權封為太子太傅。他不滿意太子孫和。在孫權死后立即廢掉太子，另立10歲的孫亮為皇帝，自己全權執政。他得意洋洋，在寫給他弟弟諸葛融的信中表示：「哀喜交并，不知所措。」。