居大不易的意思
居大不易
詞典解釋
- [成語意思]
- 本為唐代詩人顧況以白居易的名字開玩笑。后比喻居住在大城市,生活不容易維持。
- [典故出處]
- 唐·張固《幽閑鼓吹》:「白尚書應舉,初至京,以詩謁著作顧況,顧睹姓名,熟視白公曰:『米價方貴,居亦弗易。』」
- [ 近義詞 ]
- 長安居大不易
- [成語舉例]
- 我雖不憚荒涼,但若購買食物,須奔波數里,則亦居大不易耳。(《魯訊書信集 致許壽裳》)
- [常用程度]
- 生僻
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、賓語;指生活不易
- [成語結構]
- 主謂式
- [產生年代]
- 古代
- [英文翻譯]
- find it difficult to make a living in large cities
- [成語故事]
- 唐朝時期,著名文學家白居易剛剛考上舉人,名聲還不是很大,就用歌詩去拜訪當時權貴顧況,顧況戲謔他:「長安百物貴,居大不易。」他讀到白居易的「野火燒不盡,春風吹又生」時,感到他的豪氣,頓時自我解嘲地承認自己在開玩笑。