九原可作的意思
九原可作
詞典解釋
- [成語意思]
- 九原:春秋時晉國卿大夫的墓地在九原,因稱墓地;作:起,興起。設想死者再生。
- [典故出處]
- 《國語·晉語八》:「趙文子與叔向游于九原,曰:『死者若可作也,吾誰與歸?』」
- [成語舉例]
- 蓋晉武帝稱「安得諸葛亮者而與之共治」,正使九原可作,盍亦思所以用之。(宋 陳亮《英豪錄序》)
- [常用程度]
- 生僻
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作賓語;指死而復生
- [成語結構]
- 主謂式
- [產生年代]
- 古代
- [英文翻譯]
- The dead in the graves can resurrect.