烏焉成馬的意思
烏焉成馬
詞典解釋
- [成語意思]
- 烏、焉、馬三字字形相近,幾經傳抄而寫錯。指文字因形體相似而傳寫錯誤。
- [典故出處]
- 《周禮·天官·縫人》「喪,縫棺飾焉」漢鄭玄注:「故書焉為馬,杜子春云『當為焉』。」古諺:「書經三寫,烏焉成馬。」
- [成語舉例]
- 清 劉獻廷《廣陽雜記》第四卷:「字經三寫,烏焉成馬。」
- [常用程度]
- 生僻
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、定語;含貶義
- [成語結構]
- 主謂式
- [產生年代]
- 古代
- [英文翻譯]
- printer's error <Some characters become alike.>