青年中文碎尸萬段的意思
碎尸萬段
詞典解釋
- [成語意思]
- 極言對罪大惡極者予以嚴厲的懲罰。
- [典故出處]
- 明·施耐庵《水滸傳》第五十二回：「林沖喝道：『你這個害民強盜，我早晚殺到京師，把你那廝欺君賊臣高俅，碎尸萬段，方是愿足。』」
- [ 近義詞 ]
- 千刀萬剮
- [成語舉例]
- 蔡東藩《五代史演義》第八回：「老賊當碎尸萬段！」
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、定語；指嚴厲的懲罰
- [成語結構]
- 補充式
- [產生年代]
- 古代
- [英文翻譯]
- tear somebody limb from limb <cut somebody to pieces>