青年中文拂袖而去的意思
拂袖而去
詞典解釋
- [成語意思]
- 拂袖：甩袖子，表示生氣。形容生了氣，一甩袖子就走了。
- [典故出處]
- 南朝·宋·劉義慶《世說新語·方正》：「王子敬數歲時，嘗看諸門生樗蒲，見有勝負，因曰：『南風不競。』……子敬瞋目曰：『遠慚荀奉倩，近愧劉真長。』遂拂袖而去。」
- [ 近義詞 ]
- 揚長而去
- [成語舉例]
- 我是愿意人對我反抗，不合則拂袖而去。（魯迅《兩地書 一三五》）
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語；用于書面語
- [成語結構]
- 偏正式
- [產生年代]
- 古代
- [成語正音]
- 拂，不能讀作「fó」。
- [成語辨形]
- 袖，不能寫作「柚」。
- [英文翻譯]
- leave with a flick of one's sleeve; leave in anger