青年中文死氣沉沉的意思
死氣沉沉
詞典解釋
- [成語意思]
- 形容氣氛不活潑。也形容人精神消沉，不振作。
- [典故出處]
- 馮德英《迎春花》第八章：「我要是能把他拖出那死氣沉沉的頑固家庭，送去參了軍，他不就變好啦！」
- [ 近義詞 ]
- 萬馬齊喑
- [ 反義詞 ]
- 生氣勃勃、朝氣蓬勃
- [成語舉例]
- 我要是能把他拖出那死氣沉沉的頑固家庭，送去參了軍，他不就變好啦！（馮德英《迎春花》第八章）
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 貶義詞
- [語法用法]
- 作謂語；含貶義
- [成語結構]
- 偏正式
- [產生年代]
- 現代
- [成語正音]
- 沉，不能讀作「cén」。
- [成語辨形]
- 沉，不能寫作「沈」。
- [成語辨析]
- 死氣沉沉和「萬馬齊喑」都表示「沒有生氣」；但死氣沉沉指人沒有生氣或氣氛壓抑；「萬馬齊喑」是帶有比喻性的；偏重于指「不敢說話」；場面消沉。
- [英文翻譯]
- lose one's vitality
- [成語謎面]
- 太平間的氣味