青年中文先聲奪人的意思
先聲奪人
詞典解釋
- [成語意思]
- 先張揚自己的聲勢以壓倒對方。也比喻做事搶先一步。
- [典故出處]
- 《左傳·宣公十二年》：「軍志曰：『先人有奪人之心，』薄之也。」
- [ 近義詞 ]
- 先發制人
- [ 反義詞 ]
- 甘拜下風
- [成語舉例]
- 他深深懂得先聲奪人的道理，就預先做了廣告，因此貨銷售得很快。
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、定語、狀語；含褒義
- [成語結構]
- 連動式
- [產生年代]
- 古代
- [成語正音]
- 聲，不能讀作「sēnɡ」。
- [成語辨形]
- 聲，不能寫作「生」。
- [成語辨析]
- 先聲奪人和「先發制人」都有「搶先一步；爭取主動」的意思。「先發制人」泛指先下手可以制服對方；重在「先發動進攻」；先聲奪人是先張揚聲勢以挫敗對方士氣；重在聲勢。
- [英文翻譯]
- overawe others by displaying one's strength
- [成語謎面]
- 山間鈴響馬幫來
- [成語故事]
- 出處《左傳 昭公二十一年》宋國的司馬華費逐，有三個兒子：華驅、華多僚和華登。華多僚得國君宋元公的信任，就經常在元公面前說兩個弟兄的壞活。華登被迫逃亡到國外后，他又在元公面前誣陷華驅，說他打算接納逃亡的人。宋元公經不住華多僚的一再挑撥，便派人通知華費逐，叫他驅逐華驅。華費逐知道這件事是華多僚干的，恨不得殺了他，但又只得執行元公的命令，準備叫華驅去打獵，然后打發他走。華驅了解到這是華多僚干的壞事，本想殺了他，但又伯父親傷心，決定逃亡。臨行時，華驅打算與父親告別。不料，在朝廷上遇見了華多僚。他一時性起，就與侍從殺死了華多僚，并召集逃亡的人一起反叛宋國。元公請齊國的烏枝鳴幫助守衛城池。這年冬天，逃亡在外的華登帶領了吳國的一支軍隊，前來支持華驅攻打宋國。眼看華登的隊伍快要來到，有位名叫淄的大夫對烏枝鳴說：「兵書《軍志》上有這樣的話：先向敵人進攻可以摧毀敵人的土氣；后向敵人進攻要等待他們士氣衰竭。何不乘華登的軍隊很疲勞和還沒有安定而進攻?如果敵人已經來到而且穩住，他們的人就多了，到那時我們就后悔不及了。」烏枝鳴聽從了濮的建議。結果，宋國和齊國的聯軍擊敗了吳軍，俘虜了兩個將領。但是，華登率領余部又擊敗了宋軍。宋元公想逃，淄攔住他說：「我是小人，可以為君王戰死，但不能護送你逃跑。請君王等待一下。」淄說完這話，一面巡行，一面向軍士們喊道：「是國君的戰士，就揮舞旗幟：」軍士們按照他的話揮舞旗幟。宋元公也壯著膽下城巡視，對軍士們說：「國家敗亡，國君死去，這是大家的恥辱，不僅是我一個人的罪過，大家拼死打吧!」烏枝鳴命軍士們用劍與叛軍拼博。齊軍和宋軍一起攻打華登，華登支持不住，節節敗退。淄沖到前面刺死華登，將他的頭砍下、裹在戰袍里，一邊奔跑一邊喊道：「我殺了華登了!我殺了華登了！」。