步履維艱的意思

步履維艱

詞典解釋

[成語意思]: 指行走困難行動不方便。
[典故出處]: 《宋史·章宗經三》：「年高艱于步履者，并聽策杖，仍令舍人護衛扶之。」明·邵景瞻《覓燈因話·桂遷夢感錄》：「念見劉，頸荷欠徽，手交木葉，顏色枯槁，步履艱難。」
[ 近義詞 ]: 步履蹣跚、進退維谷、寸步難行
[ 反義詞 ]: 昂首闊步、一帆風順、健步如飛
[成語舉例]: 譬如祖母的腳是三角形，步履維艱的，小姑娘的卻是天足，能飛跑。（魯迅《華蓋集這個與那個》）
[常用程度]: 常用
[感情色彩]: 褒義詞
[語法用法]: 作謂語；用于老年人或有病的人行動不便
[成語結構]: 主謂式
[產生年代]: 近代
[成語正音]: 履，不能讀作「lǜ」。
[成語辨形]: 維，不能寫作「唯」；艱，不能寫作「堅」。
[成語辨析]: 步履維艱和「寸步難行」；都形容行走十分難行。但「寸步難行」語義較寬；還可比喻處境困難；步履維艱一般用于老年人或有病的人。
[英文翻譯]: have difficulty in walking