碧血丹心的意思
碧血丹心
詞典解釋
- [成語意思]
- 滿腔正義的熱血,一顆赤誠的紅心。形容十分忠誠堅定。
- [典故出處]
- 《莊子·外物》:「萇弘死于蜀,藏其血,三年而化為碧。」
- [ 近義詞 ]
- 赤膽忠心、披肝瀝膽、赤子之心
- [ 反義詞 ]
- 叵測之心、包藏禍心、背信棄義
- [成語舉例]
- (1)某地抗日烈士紀念塔上的題辭是:碧血丹心,光照千秋。(2)岳飛碧血丹心,抗金報國,卻被權臣秦檜害死。
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、賓語;形容為正義事業而犧牲的烈士
- [成語結構]
- 聯合式
- [產生年代]
- 古代
- [成語正音]
- 血,不能讀作「xiě」。
- [成語辨形]
- 血,不能寫作「四」。
- [英文翻譯]
- deep patriotism <loyalty unto death>
- [成語故事]
- 周朝時期,劉文公的大夫萇弘一生忠于朝廷,不卑不亢,有浩然正氣。他因為正直而得罪了朝中權貴,蒙冤被周人殺害,傳說他被殺的當時,有人慕名收集他的血液藏在家里,三年后這些干血塊全都化為碧玉。