跳到黃河洗不清的意思

跳到黃河洗不清

詞典解釋

[成語意思]: 比喻無法擺脫嫌疑。
[典故出處]: 姚雪垠《李自成》第三卷第四十二章：「我不是擔心他被留在賊營，倒是擔心他帶著李瞎子和你妹妹給我的兩封書信，說不定還有什么貴重禮物，回來時被丁、楊二營的游騎抓去，使我跳進黃河洗不清，豈不受冤枉的窩囊氣？」
[ 近義詞 ]: 跳進黃河洗不清
[成語舉例]: 老舍《駱駝祥子》：「真要是在這一夜里丟了東西，自己跳到黃河洗不清。」
[常用程度]: 常用
[感情色彩]: 褒義詞
[語法用法]: 作謂語、賓語；用于人的處境等
[成語結構]: 復句式
[產生年代]: 近代
[英文翻譯]: Even if one jumped into the Yellow River one could never wash oneself clean.