青年中文盡入彀中的意思
盡入彀中
詞典解釋
- [成語意思]
- 彀中：弓箭射程以內，比喻牢籠、圈套。盡數網羅，全部就范。
- [典故出處]
- 五代·王定保《唐摭言》卷一：「（唐太宗）嘗私幸端門，見新進士綴行而出，喜曰：『天下英雄入吾彀中矣！』」
- [ 近義詞 ]
- 悉入彀中
- [成語舉例]
- 欲使天下英雄，盡入彀中。（蔡東藩、許厪父《民國通俗演義》第二十二回）
- [常用程度]
- 生僻
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、定語；
- [成語結構]
- 動賓式
- [產生年代]
- 古代
- [英文翻譯]
- have all come within shooting range <have all come under control>
- [成語故事]
- 唐朝時期，唐太宗李世民特別重視選肝人才，設立御史府，每年都取進士補充國家的人才庫。一次李世民私自去視察御史府，看到許多新考取的進士魚貫而出，便得意地說：「天下英雄入吾彀中矣！」。