饑不擇食的意思

饑不擇食

詞典解釋

[成語意思]: 擇：挑揀。不管什么都吃。比喻需要急迫，顧不得選擇。
[典故出處]: 宋·釋普濟《五燈會元》卷三十：「問：『如何是和尚家風？』師曰：『饑不擇食。』」
[ 近義詞 ]: 慌不擇路
[ 反義詞 ]: 挑肥揀瘦
[成語舉例]: 自古有幾般：饑不擇食，寒不擇衣，慌不擇路，貧不擇妻。（明施耐庵《水滸全傳》第三回）
[常用程度]: 常用
[感情色彩]: 褒義詞
[語法用法]: 作賓語；比喻需要急迫，顧不得選擇
[成語結構]: 連動式
[產生年代]: 古代
[成語正音]: 擇，不能讀作「zhé」。
[成語辨形]: 饑，不能寫作「雞」。
[成語辨析]: 饑不擇食和「狼吞虎咽」；在含義上有相似之外。但饑不擇食偏重在餓得急了；顧不上選擇食物。除吃東西外；還可形容對其他方面迫切需要；「狼吞虎咽」偏重在外表的形體動作。
[英文翻譯]: Hunger is the best sauce.
[成語謎面]: 幾
[ 歇后語 ]: 兔餓捉老鼠；惡狼打老鼠