方寸已亂的意思
方寸已亂
詞典解釋
- [成語意思]
- 心已經亂了。
- [典故出處]
- 《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:「今已失老母,方寸亂矣。」
- [ 近義詞 ]
- 心神不定、如坐針氈
- [ 反義詞 ]
- 無動于衷、心安理得
- [成語舉例]
- 我的方寸已亂,斷無道理可計議了。(清 文康《兒女英雄傳》第三回)
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 貶義詞
- [語法用法]
- 作謂語、賓語;含貶義
- [成語結構]
- 主謂式
- [產生年代]
- 近代
- [成語正音]
- 寸,不能讀作「chùn」。
- [成語辨形]
- 已,不能寫作「己」或「巳」。
- [英文翻譯]
- be greatly perplexed <with one's mind in a turmoil>
- [成語故事]
- 三國時期,劉備的軍師徐庶輔佐劉備有功,曹操一心想網羅他,就把他的母親騙來,要她寫信召徐庶回來。徐庶接到信后,知道這是曹操要挾他,無奈地對劉備說他方寸已亂不能興漢除暴了,只有回去救母,然后把諸葛亮推薦給劉備。