萬事大吉的意思

萬事大吉

詞典解釋

[成語意思]: 吉：吉利，順利。什么事都很圓滿順利。也指一切事情都已辦好。
[典故出處]: 宋·周密《癸辛雜志》：「鹽官教諭黃謙之題桃符板，句云：『宜人新年怎生呵？百事大吉那般者。』」
[ 近義詞 ]: 萬事亨通、大功告成
[ 反義詞 ]: 艱難曲折、節外生枝
[成語舉例]: 馮驥才《愛之上》第一章：「反正好不容易解開的線頭不能再叫他們接上，只等靳大成一走就此萬事大吉了。」
[常用程度]: 常用
[感情色彩]: 貶義詞
[語法用法]: 作謂語、賓語、分句；含貶義，帶諷刺意味
[成語結構]: 主謂式
[產生年代]: 古代
[成語正音]: 大，不能讀作「dài」。
[成語辨形]: 吉，不能寫作「極」。
[成語辨析]: 萬事大吉和「高枕無憂」；都指可以放心；不會出什么問題。但萬事大吉偏重于事情順利已成定局；不會再出問題；「高枕無憂」偏重于思想上麻痹大意；放松警惕。
[英文翻譯]: Everything will be fine.