巧舌如簧的意思
巧舌如簧
詞典解釋
- [成語意思]
- 舌頭靈巧,象簧片一樣能發出動聽的樂音。形容花言巧語,能說會道。
- [典故出處]
- 《詩經·小雅·巧言》:「巧言如簧,顏之厚矣。」
- [ 近義詞 ]
- 花言巧語、巧言令色
- [ 反義詞 ]
- 笨口拙舌
- [成語舉例]
- 這個商人巧舌如簧,把次品說成是優等品,欺騙消費者。
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、賓語、定語;含貶義
- [成語結構]
- 主謂式
- [產生年代]
- 古代
- [成語正音]
- 舌,不能讀作「sé」。
- [成語辨形]
- 簧,不能寫作「黃」。
- [成語辨析]
- 巧舌如簧與「如簧之舌」有別:巧舌如簧是主謂式;謂詞性的;多作謂語、定語;形容能說會道;「如簧之舌」是偏正式;名詞性的;多作賓語;形容能說會道的本領。
- [英文翻譯]
- smooth-tongue <have a facile>