出頭露面的意思

出頭露面

詞典解釋

[成語意思]: 指在公開場合出現。也指出風頭。
[典故出處]: 明·吳承恩《西游記》第四十四回：「眾僧們聽說認親，就把他圈子陣圍將上來，一個個出頭露面，咳嗽打響，巴不得要認出去。」
[ 近義詞 ]: 拋頭露面、出人頭地
[ 反義詞 ]: 銷聲匿跡、隱姓埋名
[成語舉例]: 甥女雖然年幼，也覺不好出頭露面。（清李汝珍《鏡花緣》第四十三回）
[常用程度]: 常用
[感情色彩]: 褒義詞
[語法用法]: 作謂語、賓語、定語；用于在公共場合活動
[成語結構]: 聯合式
[產生年代]: 古代
[成語正音]: 露，不能讀作「lù」。
[成語辨形]: 露，不能寫作「路」。
[成語辨析]: 出頭露面和「拋頭露面」；都有「在公開的場合露面」的意思。但「拋頭露面」原指婦女在大庭廣眾中露面；后僅指在公共場合露面；有時含有不得已或不體面的意思；出頭露面有時含有出風頭表現自己的意思。
[英文翻譯]: appear in public <come forward; show up>
[成語謎面]: 踩水；站出來演講
[ 歇后語 ]: 王八吃蜻蜓