三番五次的意思
三番五次
詞典解釋
- [成語意思]
- 番:遍數。一再,多次。
- [典故出處]
- 元·鄭德輝《王粲登樓》第一折:「你將書呈三番兩次調發小生到此,蕭條旅館,個月期程,不蒙放參。」
- [ 近義詞 ]
- 屢次三番、再三再四
- [ 反義詞 ]
- 絕無僅有、百年不遇
- [成語舉例]
- 離畢業分配還有幾個月,他就三番五次地訴說困難,請求領導照顧。
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作狀語;形容次數很多
- [成語結構]
- 聯合式
- [產生年代]
- 古代
- [成語正音]
- 次,不能讀作「chì」。
- [成語辨形]
- 番,不能寫作「翻」。
- [成語辨析]
- 三番五次和「接二連三」都可以表示「次數很多」。但三番五次強調次數多;而「接二連三」強調連續性。
- [英文翻譯]
- time and again <so many times>