青年中文手到擒來的意思
手到擒來
詞典解釋
- [成語意思]
- 擒：捉。原指作戰一下子就能把敵人捉拿過來，后比喻做事有把握，不費力就做好了。
- [典故出處]
- 元·康進之《李逵負荊》第四折：「這是揉著我山兒的癢處，管教他甕中捉鱉，手到拿來。」
- [ 近義詞 ]
- 輕而易舉、易如反掌
- [ 反義詞 ]
- 大海撈針、束手無策
- [成語舉例]
- 這事交給他去辦肯定會手到擒來。
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、分句；含褒義
- [成語結構]
- 緊縮式
- [產生年代]
- 古代
- [成語辨形]
- 擒，不能寫作「禽」。
- [成語辨析]
- 手到擒來與「輕而易舉」有別：手到擒來側重于形容有把握；「輕而易舉」側重于形容不費力。
- [英文翻譯]
- be sure to succeed easily
- [成語謎面]
- 禽
- [ 歇后語 ]
- 寶囊中取物；鐵爪抓木雞