彩調劇
詞語解釋：
戲曲劇種。流行于廣西桂林、柳州、河池、百色等地。有“彩調”、“彩燈”、“耍牡丹”、“采茶戲”、“嗬海戲”等名稱。1955年定今稱。起源于民間采茶歌，清道光年間已有以三小戲形式演出。唱腔屬曲牌體，分腔、板、調三大類。劇目有《劉三姐》、《三朵小紅花》等。
分詞解釋：
小戲：
1.小游戲。
2.稍微戲弄。
3.小戲班子。
4.某些專演小型戲曲的劇種。如花鼓戲﹑花燈戲等。有時也指大戲系統演出角色較少﹑情節比較簡單的戲。
5.指折子戲。
唱腔：
戲曲音樂的主要組成部分。指人聲歌唱的部分。是同器樂伴奏的部分相對而言。
柳州：
唐柳宗元遭貶后，徙為柳州刺史，因以為其代稱。
劇種：
①戲曲的種類，如京劇、漢劇、川劇、越劇、豫劇等。
②戲劇藝術的種類，如話劇、戲曲、歌劇、舞劇等。
民間：
①民眾之間：在民間流傳。
②非官方的：兩國民間的交往不斷增加。