童言無忌
詞語解釋：
舊俗迷信于新年時廳堂多貼此四字，意指孩子說話不必忌諱，即使說了不吉利的話也無妨礙。
[knock on woods;take no offence at child's babble] 兒童天真無邪,講話誠實,縱出不吉之言,亦無須見怪。也用以譏人說話幼稚可笑
分詞解釋：
妨礙：
使事情不能順利進行；阻礙：大聲說話妨礙別人學習ㄧ這個大柜子放在過道里，妨礙走路。
吉利：
吉祥順利：吉利話。
孩子：
①兒童：小孩子丨男孩子。
②子女：她有兩個孩子。
年時：
1.當年，往年時節。
2.歲月;年代。
3.方言。去年。
4.指歷法的年月時日。
5.年頭，年份。