湯炭
詞語意思：
滾水與炭火。比喻極端痛苦的處境或非常危險的境地。
分詞解釋：
滾水：
正在開著的或剛開的水。
境地：
①生活上或工作上遇到的情況：處于孤立的境地。
②境界
②。
危險：
1.亦作“危崄”。艱危險惡，不安全。謂有可能導致災難或失敗。
2.指險惡﹑險要之地。
非常：
①異乎尋常的；特殊的：非常時期ㄧ非常會議。
②十分；極：非常光榮ㄧ非常高興 ㄧ非常努力ㄧ他非常會說話。
極端：
①事物順著某個發展方向達到的頂點：看問題要全面，不要走極端。
②達到極點的：極端興奮ㄧ極端困難。
湯炭
詞語意思：
滾水與炭火。比喻極端痛苦的處境或非常危險的境地。
分詞解釋：
滾水：
正在開著的或剛開的水。
境地：
①生活上或工作上遇到的情況：處于孤立的境地。
②境界
②。
危險：
1.亦作“危崄”。艱危險惡，不安全。謂有可能導致災難或失敗。
2.指險惡﹑險要之地。
非常：
①異乎尋常的；特殊的：非常時期ㄧ非常會議。
②十分；極：非常光榮ㄧ非常高興 ㄧ非常努力ㄧ他非常會說話。
極端：
①事物順著某個發展方向達到的頂點：看問題要全面，不要走極端。
②達到極點的：極端興奮ㄧ極端困難。