者別
詞語意思：
蒙古語“箭”的音譯。
分詞解釋：
音譯：
1.猶消息;情報。
2.把一種語言的語詞用另一種語言中與它發音相同或近似的語音表示出來。
● 別
◎ 分離：別離。別情。別緒（離別時離別后的情感）。分別。告別。久別重逢。分門別類。
◎ 差別：霄壤之別。
◎ 分類：類別。性別。職別。級別。派別。
◎ 另外的：別人。別號。別字。別墅。別論。別開生面。
◎ 卡住，插住，繃住：別針。別花。
◎ 不要，不準：別動。
● 別（彆）
◎ 〔別扭〕不順心，不相投（“扭”讀輕聲）。
● 者
◎ 用在名詞、動詞、形容詞、數詞、詞組后，并與其相結合，指人、指事、指物、指時等：讀者。作者。二者必居其一。來者。
◎ 助詞，表示語氣停頓并構成判斷句的句式：陳勝者，陽城人也。
◎ 這，此（多用在古詩詞曲中）：者個。者回。者番。者邊走。