眾口難調
詞語解釋:
調:協調。原意是各人的口味不同,很難做出一種飯菜使所有的人都感到好吃。比喻做事很難讓所有的人都滿意。
[it is difficult to cater for all tastes;it is hard to please all] 調:協調。原指飯菜難合眾人的口味。比喻很難將眾人意見協調一致。也比喻很難讓所有的人都滿意
分詞解釋:
滿意:
1.決意,一心一意。
2.意愿得到滿足。
3.滿以為;原先料想。
4.猶充盈。
協調:
①配合得當:動作協調|上下級通氣,甲乙方協調。
②和諧一致:而這時她和整個舞臺取得了最美妙的協調。
口味:
(口味兒)
①飲食品的滋味:這個菜的口味很好。
②各人對于味道的愛好:食堂里的菜不對我的口味◇豫劇最合他的口味。
感到:
覺得:從他的話里我感到事情有點不妙。