錦上添花
詞語解釋:
錦:有彩色花紋的絲織品。在錦上再繡花。比喻好上加好,美上添美。
[be blessed with a double portion of good fortune] 在美麗的錦織物上再添加鮮花。比喻略加修飾使美者更美,引伸比喻在原有成就的基礎上進一步完善
又要涪翁作頌,且用錦上添花。—— 黃庭堅《了了庵頌》
分詞解釋:
絲織品:
用蠶絲或人造絲織成之物,如綢﹑緞等。亦指絲質衣物。
彩色:
1.多種顏色。
2.光彩,光榮。
花紋:
(花紋兒)各種條紋和圖形:貝殼上面有綠色的花紋ㄧ他能織各種花紋的席子。
繡花:
用彩線在織物上刺成花紋圖案等。