男才女貌
詞語解釋：
男人有才能，女人相貌美，是理想的一對。
[The man is able and the woman is beautiful] 男人有才能,女人相貌美,理想的一對,多用于贊美新婚或年輕夫婦。
分詞解釋：
女人：
1.泛稱成年女子。
2.指妻子。
男人：
1.男性;男性的成年人。
2.丈夫。
理想：
①對未來事物的想像或希望（多指有根據的、合理的，跟空想、幻想不同）：當一名醫生是我的理想。
②符合希望的；使人滿意的：這件事辦得很理想ㄧ這項技術革新還不夠理想，要進一步鉆研。
一對：
1.表數量。一雙。
2.表數量。一套，用以稱衣服。
3.稱夫妻兩人。
4.泛指年貌可以相配的兩個人。