韋陀
詞語意思:
1.梵語Veda的音譯。意為“知識”。古印度婆羅門所傳經典名。參見“吠陀”。
2.Vedda的音譯。通譯維達,斯里蘭卡的一種原始民族。
3.同“韋馱”。
分詞解釋:
原始:
①最初的;第一手的:原始記錄|原始材料。
②最古老的;未開發的:原始社會|原始森林|原始時代|原始宗教。
③推究本始:原始要終。
婆羅門:
印度種姓制度四大種姓中的第一等級。是主管宗教祭祀、解釋律法和傳教的僧侶階層,掌握神權,享有種種特權,屬于統治階級。
音譯:
1.猶消息;情報。
2.把一種語言的語詞用另一種語言中與它發音相同或近似的語音表示出來。
通譯:
1.互譯兩方語言使通曉。
2.指翻譯人員。
經典:
①指傳統的具有權威性的著作:博覽經典。
②泛指各宗教宣揚教義的根本性著作。
③著作具有權威性的:馬列主義經典著作 ㄧ經典作家 。