退版
詞語解釋：
方言。推板，差。
分詞解釋：
推板：
1.可以移動的隔板。
2.方言。同“推班”。差，不好。
3.方言。同“推班”。相差。
4.方言。同“推班”。馬虎，將就。
方言：
一種語言中跟標準語言有區別的、只在一個地區使用的話，如漢語的粵方言、吳方言等。
● 退
◎ 向后移動，與“進”相對：退步。退路。退卻。退讓。倒退。
◎ 離開，辭去：退席。退伍。退職。退休。引退。
◎ 送還，不接受，撤銷：退還。
◎ 脫落：退色。退毛。減退。
◎ 和柔的樣子：退然。
◎ 遲緩，畏縮：“求也退”。
● 版
◎ 上面有文字或圖形的用木板或金屬等制成供印刷用的東西：木版書。活字版。底版。修版。
◎ 印刷物排印一次（可多次印刷）及有關的事物：排版。再版。版本。出版。版權。
◎ 報紙的一面：頭版頭條重大新聞。
◎ 打土墻用的夾板：版筑（筑土墻）。
◎ 戶籍：版圖（原指戶籍和地圖，現泛指國家疆域，如“我國版版遼闊”）。