瓊劇
詞語意思：
戲曲劇種。流行于海南和雷州半島部分地區。曾名“海南戲”。清中葉以前，以正字戲、潮劇的曲調為基礎，吸收海南島民歌及歌舞八音發展而成。有中板、程途、苦嘆板等五種板式。劇目有《紅葉題詩》、《狗銜金釵》、《紅色娘子軍》等。
[Hainan opera] 流行于海南省的地方曲劇種。由潮劇、閩南梨園戲吸收當地人民的歌謠曲調發展而成。也叫“海南戲”
分詞解釋：
金釵：
1.婦女插于發髻的金制首飾﹐由兩股合成。
2.借指婦女。
3.石斛的別名。見明李時珍《本草綱目．草九。石斛》。
紅葉題詩：
唐代宮女良緣巧合的故事。比喻姻緣的巧合。
以前：
1.比現在或某一時間早的時期。
2.泛指從前，以往。