紅緑帖
詞語解釋：
舊式婚姻所用的訂婚憑證。用紅﹑綠二色紙書寫，故名。紅帖是男家向女家求婚的求帖，綠帖是女家同意允婚的允帖。
分詞解釋：
女家：
婚姻關系中女方之家。
舊式：
舊的、過時的式樣或形式：舊式長袍ㄧ舊式家具 ㄧ舊式婚禮。
婚姻：
結婚的事；因結婚而產生的夫妻關系：婚姻法ㄧ婚姻自主 ㄧ他們的婚姻十分美滿。
同意：
1.同心，一心。
2.謂意義相同;意旨相同。
3.指用意相同。
4.猶贊成。
男家：
指婚姻關系中的男方。
紅緑帖
詞語解釋：
舊式婚姻所用的訂婚憑證。用紅﹑綠二色紙書寫，故名。紅帖是男家向女家求婚的求帖，綠帖是女家同意允婚的允帖。
分詞解釋：
女家：
婚姻關系中女方之家。
舊式：
舊的、過時的式樣或形式：舊式長袍ㄧ舊式家具 ㄧ舊式婚禮。
婚姻：
結婚的事；因結婚而產生的夫妻關系：婚姻法ㄧ婚姻自主 ㄧ他們的婚姻十分美滿。
同意：
1.同心，一心。
2.謂意義相同;意旨相同。
3.指用意相同。
4.猶贊成。
男家：
指婚姻關系中的男方。