尋香
詞語意思:
1.游賞勝景。
2.追逐香氣。
3.梵語“干闥婆”(Gandharva)之意譯。指樂神;樂人。
分詞解釋:
意譯:
1.根據原文的大意,而不作逐字逐句的翻譯。區別于“直譯”。
2.根據某種語言詞語的意義譯成另一種語言的詞語。區別于“音譯”
梵語:
一般指古印度的書面語。
香氣:
1.芳香的氣味。
2.芳香馥郁貌。
3.香的煙靄。
4.指忠義之氣。
追逐:
1.追趕;追擊。
2.跟隨;追隨。
3.追求;逐取。
4.交往過從,征逐。
5.追求異性。
樂人:
1.古代指掌管音樂的官吏。
2.歌舞演奏藝人的泛稱。