不辭勞苦
詞典解釋：
辭：推托；勞苦：勞累辛苦。不逃避勞累辛苦。形容人不怕吃苦，毅力強。
[make nothing of hardships] 雖然勞累辛苦,也不推辭。多形容工作勤奮
分詞解釋：
勞累：
①由于過度的勞動而感到疲乏：工作勞累。
②敬辭，指讓人受累（用于請人幫忙做事）：勞累你去一趟。
勞苦：
勞累辛苦：勞苦大眾 ㄧ不辭勞苦。
毅力：
堅強不拔的意志：不屈的毅力｜練走路的每一步都表示了他頑強的毅力。
不辭勞苦
詞典解釋：
辭：推托；勞苦：勞累辛苦。不逃避勞累辛苦。形容人不怕吃苦，毅力強。
[make nothing of hardships] 雖然勞累辛苦,也不推辭。多形容工作勤奮
分詞解釋：
勞累：
①由于過度的勞動而感到疲乏：工作勞累。
②敬辭，指讓人受累（用于請人幫忙做事）：勞累你去一趟。
勞苦：
勞累辛苦：勞苦大眾 ㄧ不辭勞苦。
毅力：
堅強不拔的意志：不屈的毅力｜練走路的每一步都表示了他頑強的毅力。