韓朋鳥
詞語意思：
相傳為韓朋(即韓憑)夫婦精魂化成的鳥。唐劉恂《嶺表錄異》卷中﹕“韓朋鳥者﹐乃鳧鹥之類。此鳥每天雙飛﹐泛溪浦。水禽中鸂鶒﹑鴛鴦﹑鵁鶄嶺北皆有之﹐惟韓朋鳥未之見也……南人謂此禽即韓朋夫婦之精魂﹐故以韓氏名之。”后亦以指鴛鴦。參見“韓憑”。
分詞解釋：
嶺北：
1.山的北面。
2.特指五嶺以北。
夫婦：
夫妻：新婚夫婦。
南人：
1.南方人。
2.金代對漢人的稱呼。
3.元代對南宋人的稱呼。
雙飛：
1.成對飛翔。
2.常比喻夫妻情篤。
鴛鴦：
①中型游禽。鴨科。雄鳥羽色華麗，頭部有暗綠紫色長羽冠，翅上有一對扇狀栗黃色羽片，像船帆豎起。雌鳥體羽灰褐色。以種子、果實、小魚、蝸牛、昆蟲等為食。雌雄常成對活動。是有名的觀賞鳥類。中國特產，已列為國家二級保護動物。
②比喻夫妻：棒打鴛鴦兩離分｜愿作鴛鴦不羨仙。