竹斑
詞語解釋：
晉張華《博物志》卷八:“堯之二女﹐舜之二妃﹐曰湘夫人。舜崩﹐二妃啼﹐以涕揮竹﹐竹盡斑。”后詩文中常用作哀痛死者典實。
分詞解釋：
詩文：
1.指詩歌。
2.指《詩經》的文字。
3.詩和文。
湘夫人：
《楚辭.九歌》篇名。戰國楚人屈原作。湘夫人是湘水之神，一般認為是湘君的配偶，也有人認為是傳說中帝舜的二妃娥皇、女英死葬湘水，化而為神。此篇為祭祀湘夫人之歌。
博物志：
筆記。西晉張華著。十卷。其中一至六卷雜記地理風俗、動物植物乃至方士奇技、名物考證。七至十卷敘述各種神話傳說、人物逸事等。
二妃：
1.次妃。
2.指傳說中舜之妻娥皇女英。死后成為湘水之神。
中常：
一般；中等：成績中常｜中常之主｜生活中常｜中常水平。