山東山相，山西出將
詞語解釋：
古謂崤山﹑華山以西地區多出名將，崤山﹑華山以東地區多出宰相。
分詞解釋：
華山：
山名。古稱“西岳”，中國五岳之一。在陜西省東部，北臨渭河平原。屬秦嶺東段。主峰亦稱太華山，海拔2160.5米。朝陽(東峰)、落雁(南峰)、蓮花(西峰)、云臺(北峰)、玉女(中峰)五峰并立，以南峰最高，峻險奇秀。名勝古跡眾多，有玉泉院、桃林坪、千尺幢、百尺峽、南天門、朝元洞、全真崖等。為全國重點風景名勝區。
地區：
①指較大的區域范圍：沿海地區｜發達地區。
②中國省、自治區根據行政管理的需要劃分的區域。包括若干個縣、自治縣、市。不是一級行政區域。設立行政公署，作為省、自治區人民政府的派出機關。20世紀80年代起，有些地區撤銷，所管理的縣、自治縣、市改由地級市領導。
宰相：
指中國封建王朝中的最高行政長官。直接對皇帝負責，輔佐皇帝總理國政，治理天下。但歷代對此職的稱呼及其所有的職權各有不同。
東山：
《詩.豳風》篇名。相傳是周公東征歸來后周人的作品，寫久戍在外的士兵在歸途中和到家后的感想，其中既有勝利返回的喜悅，也有家園荒蕪的感嘆。