日上三竿
詞語意思:
太陽升起有三根竹竿那樣高。形容太陽升得很高,時間不早了。也形容人起床太晚。
[the sun is three poles high—it’s late in the morning] 太陽距地平線有三竹竿來高,約為上午八、九點,形容時間不早,也形容起床晚
曈曈曉日上三竿,客向東風競倚闌。——宋. 蘇軾《題潭州徐氏春暉庭詩》
分詞解釋:
那樣:
代詞。指示程度﹑方式﹑性狀等。
竹竿:
1.砍下來的削去枝葉的竹子。
2.竹子的主干。
3.指竹子。
起床:
亦作“起牀”。
1.離床下地;起身。
2.指病愈。
升起:
1.向上升。如:太陽從地平線上升起。
2.[火箭]發射。