扁擔沒扎，兩頭打塌
詞語意思：
扎：扁擔頭的插栓或做卡。打塌：打滑，滑落下來。扁擔兩頭沒有插栓或沒做卡口，兩頭滑落，擔子挑不起來。比喻前后失算，兩頭落空，一無所獲。
分詞解釋：
失算：
打算錯了或沒有計算到。一無所獲：
一無：全無。什么東西都沒有獲得。
擔子：
1.扁擔和掛在兩頭的東西。特指貨擔。
2.比喻擔負的責任。
3.一種有坐位而無轎廂的便轎。
4.借指擔夫。
5.扁擔。
扁擔：
放在肩上挑東西或抬東西的工具，用竹子或木頭制成，扁而長。
卡口：
1.有防守和檢查設施的出入口。
2.用卡﹑夾的方式連接或固定另一物體的構件。