翡帷
詞語解釋：
飾以翡翠羽毛的帷帳。
分詞解釋：
羽毛：
鳥類表皮角質化的產物。被覆在體表，輕而難磨，略有彈性，具防水性，有護體、保溫和飛翔等作用。成鳥的羽毛通常分正羽、絨羽和纖羽三種，分別長在體表一定區域。
翡翠：
① 鳥的一屬，嘴長而直，有藍色和綠色的羽毛，飛得很快，生活在水邊，吃魚蝦等。羽毛可做裝飾品。
②礦物，成分是NaAl（Si2O6）。綠色、藍綠色或白色中帶綠色斑紋，有玻璃光澤，硬度6－7，可做裝飾品。也叫硬玉。
帷帳：
1.帷幕床帳。
2.喻腹地。
3.猶帷幄。
● 翡
◎ 〔翡翠〕a.鳥的一屬，有藍、綠色羽毛，生活在水邊，羽毛可做裝飾品；b.礦物，綠色、藍綠色或白色中帶綠色斑紋，半透明，有光澤，可做裝飾品，亦稱“硬玉”。
◎ 古書上指一種有紅毛的鳥。
● 帷
◎ 圍在四周的帳幕：帷幕。帷幔。帷幄（軍用的帳幕）。帷子。帷帳。