翻拍
詞語解釋：
以圖片、文稿等為對象拍攝復制：翻拍照片ㄧ翻拍文件。
分詞解釋：
拍攝：
用攝影機﹑錄像機把人﹑物的形象攝下來。
照片：
用感光紙放在照相底片下曝光后經顯影﹑定影而成的人或物的圖片。
復制：
仿造原件（多指藝術品）或翻印書籍等：復制品ㄧ這些文物都是復制的。
文稿：
1.文章;稿件。
2.指公文或公文的草稿。
圖片：
1.清時由八旗佐領所出﹑蓋有圖章的保證文書，猶漢族官員之印結。
2.圖畫﹑照片﹑拓片等的統稱。
翻拍
詞語解釋：
以圖片、文稿等為對象拍攝復制：翻拍照片ㄧ翻拍文件。
分詞解釋：
拍攝：
用攝影機﹑錄像機把人﹑物的形象攝下來。
照片：
用感光紙放在照相底片下曝光后經顯影﹑定影而成的人或物的圖片。
復制：
仿造原件（多指藝術品）或翻印書籍等：復制品ㄧ這些文物都是復制的。
文稿：
1.文章;稿件。
2.指公文或公文的草稿。
圖片：
1.清時由八旗佐領所出﹑蓋有圖章的保證文書，猶漢族官員之印結。
2.圖畫﹑照片﹑拓片等的統稱。