骨鯁在喉
詞語意思：
鯁：魚刺。魚骨頭卡在喉嚨里。比喻心里有話沒有說出來，非常難受。
[have a fishbone caught in one's throat] 魚骨頭卡在喉嚨里,比喻心里有話沒說出來,堵得難受
這些話悶在心里多日了,如骨鯁在喉,不吐不快。
分詞解釋：
魚刺：
魚的細而尖的骨頭。
難受：
1.不好接受。
2.心里不痛快。
3.身體不舒服。
非常：
①異乎尋常的；特殊的：非常時期ㄧ非常會議。
②十分；極：非常光榮ㄧ非常高興 ㄧ非常努力ㄧ他非常會說話。
骨鯁在喉
詞語意思：
鯁：魚刺。魚骨頭卡在喉嚨里。比喻心里有話沒有說出來，非常難受。
[have a fishbone caught in one's throat] 魚骨頭卡在喉嚨里,比喻心里有話沒說出來,堵得難受
這些話悶在心里多日了,如骨鯁在喉,不吐不快。
分詞解釋：
魚刺：
魚的細而尖的骨頭。
難受：
1.不好接受。
2.心里不痛快。
3.身體不舒服。
非常：
①異乎尋常的；特殊的：非常時期ㄧ非常會議。
②十分；極：非常光榮ㄧ非常高興 ㄧ非常努力ㄧ他非常會說話。