畫虎類狗
詞語解釋:
類:象。畫老虎不成,卻象狗。比喻模仿不到家,反而不倫不類。
(1) [try to draw a tiger and end up with the likeness of a dog—make a poor imitation]∶沒有畫虎的本領,結果把虎畫成了狗
(2) [attempting more than one has ability for]∶比喻理想太高,終無所成,反留下笑柄
分詞解釋:
老虎:
①虎的通稱。
②指大量耗費能源或原材料的設備:煤老虎ㄧ電老虎。
③指有大量貪污、盜竊或偷漏稅行為的人。
④比喻兇惡的人:母老虎。
不成:
1.未成年。
2.無所成就;不成功。
3.不象。
4.不行,不可以。
5.助詞。用于句首,表示反詰。
6.助詞。用于句末,表示加強反詰語氣。
反而:
連詞,表示跟上文意思相反或出乎預料和常情:風不但沒停,反而越來越大了ㄧ你太拘禮了,反而弄得大家不方便。