收之桑榆
詞語意思:
指初雖有失,而終得補償。后指事猶未晚,尚可補救。
[lose at sunrise and gain at sunset]比喻在這個時候喪失機會或失敗了,在另一個時候得到了補償。東隅,日所出處;桑榆,落日所照處
始雖垂翅回谿,終能奮翼黽池。可謂失之東隅,收之桑榆。——《后漢書.馮異傳》
分詞解釋:
指事:
1.六書之一。以象征性的符號來表示意義的造字法。
2.謂手指某事。
3.闡明事理,敘述事物。
4.謂軍隊指向某地。猶進軍。
補償:
彌補缺陷,抵消損失:心靈的失落是用金錢補償不了的|你的損失全由我來補償。
補救:
彌補,挽回:事已至此,快想個補救的法子。
尚可:
合格的,能通過檢查的。