甩袖子
詞語解釋：
把衣袖一甩。比喻丟下應擔負的工作，甩手不干。
[throw one’s sleeves-angry]把衣袖一甩,表示生氣,表示決裂,近似“拂袖而去”
分詞解釋：
不干：
1.無能，不稱職。
2.不愿意承擔某種任務。
甩手：
手向前后擺動。行走時的一種自然動作。常指把事情或別人扔下不管。
擔負：
承擔(工作、任務、責任等)：青年一代擔負建設祖國的重任。
工作：
①從事體力或腦力勞動，也泛指機器、工具受人操縱而發揮生產作用：積極工作ㄧ開始工作ㄧ鏟土機正在工作。
②職業：找工作ㄧ工作沒有貴賤之分。
③業務；任務：工作量ㄧ宣傳工作ㄧ工會工作ㄧ科學