一家不成，兩家現在
詞典解釋：
常用為說親不成，但兩家關系仍然照常之意。
分詞解釋：
一家：
1.一個家族;一戶人家。常用以謂無分彼此，如家人之相親。
2.指一人。
3.一家學說;一個流派。
4.古時生產活動的一個單位。三夫為一家。
5.表數量。常用于工商企業等。
仍然：
副詞。還是；照樣。表示情況持續不變或恢復到原來的情狀：工人們在大伏天仍然堅持工作｜車子仍然像蝸牛似地向前爬行。
照常：
跟平常一樣，沒有變動。
現在：
1.存在。
2.指目前活著。
3.現世，今生。
4.眼前一剎那。與過去﹑未來相區別。后泛指此時﹑目前。
不成：
1.未成年。
2.無所成就;不成功。
3.不象。
4.不行，不可以。
5.助詞。用于句首，表示反詰。
6.助詞。用于句末，表示加強反詰語氣。