玉翰
詞語解釋：
1.書札的美稱。
2.猶玉牒。告祭亡靈的文書。
分詞解釋：
玉牒：
1.古代帝王封禪﹑郊祀的玉簡文書。
2.記載帝王譜系﹑歷數及政令因革之書。至宋代，每十年一修。
3.泛指典冊﹑史籍。
4.指佛道之書。
5.神仙名籍。
書札：
書信：客從遠方來，遺我一書札。
文書：
①各種文件的統稱。有公務文書和私人文書之分。前者即公文，后者指個人或家庭、家族在社交活動中形成的書信、日記、家譜、契約、合同等。
②指從事文書工作的人員。
告祭：
1.祭宗廟，告祖先。
2.行封禪大典。
美稱：
1.贊美的稱呼。
2.美好的聲譽。