翻空出奇的意思

形容詩文、字畫等一反前人窠臼，以獨特的想象取勝。

---

字畫：

1.文字的筆畫﹑筆形。

2.即書畫。書法和繪畫作品的統稱。

窠臼：

〈書〉現成格式；老套子（多指文章或其他藝術品）：不落窠臼ㄧ擺脫前人的窠臼，獨創一格。

詩文：

1.指詩歌。

2.指《詩經》的文字。

3.詩和文。

獨特：

獨有的；特別的：風格獨特ㄧ獨特的見解。