破屋更遭連夜雨，漏船又遭打頭風的意思

打頭風：逆風。比喻禍不單行，接連遭受意外打擊。

---

打擊：

1.擊;撞擊。

2.加以攻擊，使對方遭受失敗﹑挫折。

3.猶刺激。

接連：

一次跟著一次；一個跟著一個：接連不斷 ㄧ他接連說了三次。

遭受：

遭遇；受到：遭受損失｜遭受打擊。