眼中釘的意思

比喻心中最厭惡、最痛恨的人。

[thron in one's flesh] 比喻在心目中極其厭惡憎恨、不去不快的人

---

痛恨：

1.謂沉痛地引為恨事。

2.深恨﹐非常悔恨。

3.深切地憎恨。