寶刀不老的意思

比喻雖然年齡已大或脫離本行已久，但功夫技術并沒減退。

[a good sword never get dull] 指所用寶刀還不舊,比喻人年老而精力未衰

孟勞者,魯之寶刀也。——《谷梁傳》

張郃出馬,見了 黃忠,笑曰:「你許大年紀,猶不識羞,尚欲出陣耶?」 忠怒曰:「豎子欺吾年老!吾手中寶刀卻不老!」——《三國演義》

---

功夫：

①做事所費的時間與精力：這工作真費功夫｜功夫不負有心人。

②時間：有功夫一定去｜忙得沒功夫。

③本領；造詣：這套武藝功夫不減當年｜練功夫。

④武術：功夫片。

本行：

①個人一貫從事的或長期已經熟習的行業：他原來是醫生，還是讓他干老本行吧。

②現在從事的工作：三句話不離本行ㄧ熟悉本行業務。

減退：

（程度）下降；減弱：近年視力有些減退ㄧ雨后，炎熱減退了許多。