氓蚩的意思

憨厚之人。語本《詩．衛風．氓》:「氓之蚩蚩﹐抱布貿絲。」毛傳:「氓﹐民也。蚩蚩者﹐敦厚之貌。」

---

蚩蚩：

1.敦厚貌。一說﹐無知貌。

2.惑亂貌;紛擾貌。

3.象聲詞。

抱布貿絲：

布：古代一種貨幣；貿：買賣。帶了錢，來買絲。借指和女子接近。亦指進行商品交易。

敦厚：

忠厚：溫柔敦厚ㄧ質樸敦厚。

毛傳：

《毛詩故訓傳》(一作《毛詩詁訓傳》)的簡稱。為漢人訓釋《詩經》之作。《漢書．藝文志》著錄三十卷﹐但言毛公作﹐未著其名。東漢鄭玄《詩譜》稱「魯人大毛公為《詁訓傳》于其家﹐河間獻王得而獻之﹐以小毛公為博士。」至三國吳陸璣《毛詩草木鳥獸蟲魚疏》始言大毛公為漢魯國人毛亨﹐小毛公為漢趙國人毛萇。后世因以《故訓傳》為毛亨作﹐亦有以為乃毛萇作或毛亨作而萇有所增益者。其詁訓大抵本先秦學者的意見﹐保存了許多古義﹐雖有錯誤﹐但仍為研究《詩經》的重要文獻﹐通行的《十三經注疏》即采用《毛傳》。東漢鄭玄《毛詩傳箋》及唐孔穎達《毛詩正義》﹐為箋釋疏解《毛傳》之作。清代研究《毛傳》﹐著名的有陳奐的《詩毛氏傳疏》和馬瑞辰的《毛詩傳箋通釋》。參閱王國維《觀堂集林別集．書<毛詩故訓傳>后》。